ゴールデンウイークの営業は下記の通りです。

４月２９日（土）　通常営業
４月３０日（日）　定休日
５月　１日（月）　通常営業
５月　２日（火）　休業
５月　３日（水）　休業
５月　４日（木）　休業
５月　５日（金）　休業
５月　６日（土）　通常営業
５月　７日（日）　定休日

５月８日（月）より通常営業致します。
ご来店お待ちしております。

沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

毎週木曜日(平日)の週１ですが、ランチタイムで
働いて頂ける方募集中です。（３月末頃から）
皆様のお知り合いの方ご紹介頂ければ幸いに存じます。

【ランチ】
｜　毎週木曜日の平日出来る方
｜　時間：１０：００～１４：３０
｜　職種：ホール及びキッチン補助
｜　時給：１，０５０円～
｜　勤務場所：沖縄ダイニング和海
｜　　　　　　東京都台東区東上野１－２０－８
｜　　　　　　第３津多屋ビル　１Ｆ
｜　待　遇　：交通費規定内支給、試用期間１ヶ月有
｜　　　　　　制服貸与（かりゆしウェア）、昇給有
｜　　　　　　美味しい賄い付き
｜　応募方法：ＴＥＬ後履歴書（写真不要）持参下さい。
｜　　　　　　☎　０３－３８３４－１７５３
｜　　　　　　沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

１月２５日（木）はランチ、ディナーとも
都合により休業致します。
ご迷惑をお掛けして申し訳御座いません。
１月２６日（金）より通常営業致します。

沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

年末年始の営業は下記の通りになります。

｜１２月２８日（水）　通常営業
｜１２月２９日（木）　　　〃　（ランチは休み）
｜１２月３０日（金）　営業（１６：３０～２０：３０迄）
｜１２月３１日（土）　休業
｜　１月　１日（日）　休業
｜　１月　２日（月）　休業
｜　１月　３日（火）　休業
｜　１月　４日（水）　休業
｜　１月　５日（木）　休業
｜　１月　６日（金）　通常営業

｜　＊１月６日（金）より通常営業致します。

｜沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

現在ご利用頂いております当店のオンライ予約と
食べログのネット予約に関し、各種宴会コースも
ご予約出来るようになりましたので、ご利用頂け
れば幸いに存じます。
なお、ネット予約よりご予約頂いたお客様には
各宴会コースの時間を３０分延長サービスさせて
頂きます。（＊金曜日除く）

宴会コースは
３，５００円、４，０００円、４，５００円、５，０００円
の４種類をご用意しております。
詳細は当店ホームページご参照お願いします。

ご予約人数は４名様～２０名様まです。
２０名を超える場合は、ご要望欄へコメントするか
当店までお電話下さるようお願い致します。
☎０３－３８３４－１７５３

沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

１０月３１日（月）を持ちましてＪＡＬカードの
特約店を諸事情により解約致します。
１１月１日（火）より当店にてＪＡＬカードを
ご利用されてもマイル２倍は貯まりませんので
予めご了承願います。
なお、通常のＪＡＬカードとしてはご利用出来ます。

今後ともご愛顧賜りますよう宜しくお願い致します。

沖縄ダイニング和海　　オーナー上地和彦

DSC_0209

当店ホームページでもお知らせしておりますが、石垣牛の価格が
高騰し誠に勝手ですが、８月１日より石垣牛のメニューを値上げ
致しました。
よって、現在「和海ポイントカード」で交換頂いている石垣牛の
交換ポイントを１０月１日より変更させて頂きます。

今後ともポイントカードのご利用宜しくお願い致します。

いろいろな「おトク」
10ﾎﾟｲﾝﾄ･･･   石垣の塩ちんすこう(１個)
100ﾎﾟｲﾝﾄ･･･石垣の塩ちんすこう(１袋)
125ﾎﾟｲﾝﾄ･･･石垣牛の串焼き(２本)
300ﾎﾟｲﾝﾄ･･･石垣牛の串焼き(５本)
500ﾎﾟｲﾝﾄ･･･３，１００円以下の泡盛ボトル
|     〃　    ･･･３，０００円以下のワイン
1000ﾎﾟｲﾝﾄ･･･ランブルスコ(微発泡赤ワイン)
1500ﾎﾟｲﾝﾄ･･･石垣牛のサーロインステーキ(Ａ４)

初回入会時：50ﾎﾟｲﾝﾄプレゼント！更に10,000円以上ご利用のお客様
プラス50ﾎﾟｲﾝﾄで100ﾎﾟｲﾝﾄプレゼント。

＊ライブ開催時、ポイントは貯められますがご利用は出来ません。
｜ただし、ポイント倍でのご利用は可能です。
＊ランチタイムでは貯めることもご利用も出来ません。

沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

平素は当店をご愛顧頂き誠に有難う御座います。

近年、全国的に和牛の品薄で和牛の価格が高騰して
おりますが、特に今年に入り石垣牛がかなり高騰
しており、部位によっては倍近く上がっています。
当店では価格維持を続けて参りましたが、現状価格
での提供に限界が来ております。

つきましては、誠に勝手ではありますが、８月１日(月)
より価格改定をさせて頂きます。

今後とも、皆様に和んで頂けるようスタッフ一同
一層努力して参りますので、何卒ご愛顧賜ります
よう宜しくお願い申し上げます。

石垣牛の串焼き（１本）　２９０円　－＞　３５０円
｜　　　（２本より）

石垣牛のサーロインステーキ（Ａ４）２００ｇ
｜　　　　　　　６，１５０円　ー＞　８，４００円

石垣牛のタタキ（サラダ風青じそ仕立て）
｜　レギュラー　１，４００円　ー＞　１，７００円
｜　ハーフ　　　　　８００円　ー＞　　　９５０円

沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

毎週木曜日(平日)の週１ですが、ランチタイムで
働いて頂ける方募集中です。（６月中旬頃から）
皆様のお知り合いの方ご紹介頂ければ幸いに存じます。

【ランチ】
｜　毎週木曜日の平日出来る方
｜　時間：１０：００～１４：３０
｜　職種：ホール及びキッチン補助
｜　時給：１，０５０円～

｜　勤務場所：沖縄ダイニング和海
｜　　　　　　東京都台東区東上野１－２０－８
｜　　　　　　第３津多屋ビル　１Ｆ
｜　待　遇　：交通費規定内支給、試用期間１ヶ月有
｜　　　　　　制服貸与（かりゆしウェア）、昇給有
｜　　　　　　美味しい賄い付き
｜　応募方法：ＴＥＬ後履歴書（写真不要）持参下さい。
｜　　　　　　☎　０３－３８３４－１７５３
｜　　　　　　沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦

ゴールデンウイークは下記の通り営業致します。

４月２９日（金）　　　休　業
４月３０日（土）　　　通常営業
５月　１日（日）　　　定休日
５月　２日（月）　　　通常営業
５月　３日（火）　　　休　業
５月　４日（水）　　　休　業
５月　５日（木）　　　ディナーのみ営業（来嶋けんじライブ）
｜　　　　　　　　　　オープン　１７：３０
｜　　　　　　　　　　スタート　１８：３０～　１ステージ
｜　　　　　　　　　　クローズ　２２：００

５月６日（金）より通常通り営業致します。

ご来店お待ちしております。

沖縄ダイニング和海　オーナー上地和彦